Обсуждение:Тэдзука, Осаму
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Аниме и манга» (уровень ХС, важность для проекта высшая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Аниме и манга», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со аниме и мангой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта «Аниме и манга»: хорошая статья
Важность статьи для проекта «Аниме и манга»: высшая
|
 | Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 8 февраля 2016 года). |
Пожалуйста, кто-нибудь, знающий японский язык, адаптируйте параграф про псевдоним и игру с иероглифами Осаму\Осамуси [отсюда]. Я не настолько (собственно, я ни насколько не) разбираюсь в японском, чтобы рискнуть это сделать ;) -- Himself 18:38, 11 февраля 2006 (UTC)
- Не понял а в чему проблема? Иероглиф «虫» читается как «муси», а в составе имени только как «му», а иероглиф «治» отдельно в состве имени - «Осаму», а вместе с «虫» получается только как «оса», то есть по сути обе записи «手塚 治虫» и «手塚 治» читаются как «Тэдзука Осаму». --Tassadar 21:12, 11 февраля 2006 (UTC)
- В общем достаточно перефразирвоать то, что написано на анимеманге.ру. Кстати незабывай добавлять интервики и категории. --Tassadar 21:20, 11 февраля 2006 (UTC)
- Ой, точно! Склероз, склероз... -- Himself 21:33, 11 февраля 2006 (UTC)
Рецензирование статьи Тэдзука, Осаму
[править код]Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Статья о «боге» (как его часто называли и называют). Предлагаю отрецензировать. GFox 15:23, 18 декабря 2015 (UTC)
- Классно. Зейнал 22:59, 25 декабря 2015 (UTC)
- Спасибо, я старался. Но на этом рецензию я, пожалуй, закрою, раз за неделю никто более не высказался. GFox 11:12, 26 декабря 2015 (UTC)